HOLLY WOOD ACTORS
Gabriel Monteiro e Hermano Leitão
I – ATO
(Assistente com prancheta na mão aguarda a chegada do diretor)
Geraldo Antonys Celsius – Olá, olá galera!
Cininha Camurati – Oi diretor, boa noite! Ai senhor Geraldo Antonys Celsius, eu nem acredito que estou tendo essa oportunidade de trabalhar com o senhor. Ai parece um sonho, deixa eu te tocar pra ver se é verdade, me belisca!?
Geraldo Antonys Celsius – (belisca forte)
Cininha Camurati – AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI!
Geraldo Antonys Celsius – Tá satisfeita, minha filha??? Podemos começar o trabalho ou vai ficar com histeria? Odeio histeria! O DE I O!
Cininha Camurati – Ah... obrigada diretor. Já ganhei uma lembrança, vou mostrar pra todas as minhas amigas!
Geraldo Antonys Celsius – Então minha filha, os candidatos já chegaram? Quantos se inscreveram pro CASTING?
Cininha Camurati – Eu recebi 5 inscrições, mas só chegaram 3 até agora...
Geraldo Antonys Celsius – Odeio atraso! O DE I O! Vamos esperar só 10 minutos!
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, se eu fizer uma pergunta o senhor vai achar ruim?
Geraldo Antonys Celsius – Odeio perguntas... O DE I O! Mas se for inteligente pode fazer.
Cininha Camurati – okay. O que é ser diretor?
Geraldo Antonys Celsius – Eu pedi uma pergunta inteligente... Agora eu vou responder para você não ficar com essa cara de mingau. ODEIO cara de mingau. O DE I O! Só para você saber quem eu sou, eu vou responder...
Cininha Camurati – Ah obrigada, diretor! Só um momentinho que eu vou anotar!
Geraldo Antonys Celsius – Ser diretor, minha filha, é mandar nos atores. Basicamente isso, entendeu?
Cininha Camurati – E se... é... e se os atores não entenderem, diretor?
Geraldo Antonys Celsius – Odeio ator que não entende... O DE I O!
Cininha Camurati – Ah... entendi. E se o ator quiser trazer alguma contribuição?
Geraldo Antonys Celsius – Não minha filha, eu gosto de fazer tudo, pra ficar perfeito. Odeio contribuições.... O DE I O!
Cininha Camurati – Ah... entendi. Ah por falar nisso, eu li a peça... mas eu não entendi....
Geraldo Antonys Celsius – É, dá pra ver pela sua cara que você não entende muita coisa né? Mas eu vou dar um desconto, porque é uma peça muito original! É a estória de dois homens que se apaixonam pela mesma mulher! Foi por essa originalidade que eu escolhi o tema, entendeu???
Cininha Camurati – Mas eu já ouvi falar de estórias parecidas...
Geraldo Antonys Celsius – Não minha filha, você está totalmente enganada... essa é a primeira que eu leio. Além do que, o autor vai pagar toda a produção, OK?
Cininha Camurati – Por falar nisso, diretor, quanto que eu vou ganhar?
Geraldo Antonys Celsius – Experiência minha filha, muita experiência!
Cininha Camurati – Ah, que bacana. E os atores? Vão ganhar alguma coisa?
Geraldo Antonys Celsius – Minha filha, você não tem noção mesmo né? ODEIO gente sem noção, O DE I O! Eles vão trabalhar comigo! Vai pro curriculum deles. Dirigido por GERALDO ANTONYS CELSIUS! Que maravilha! Quer mais do que isso?
Cininha Camurati – Ah, entendi. E que tipo de ator a gente está procurando?
Geraldo Antonys Celsius – A gente não minha filha, EU.. eu estou procurando.
Cininha Camurati – Ah, entendi. E que tipo de ator o senhor está procurando?
Geraldo Antonys Celsius – Anota ai. Tem que cantar, dançar, interpretar, não ter restrições a cenas de sexo e nudez, e se possível, vegetariano.
Cininha Camurati – Ah, entendi. Posso chamar os atores? Já se passaram 10 minutos.
Geraldo Antonys Celsius – Não. Você só faz o que eu mandar ok? Odeio gente que quer passar na minha frente, O DE I O!
Cininha Camurati – Ah, entendi.
Geraldo Antonys Celsius – Pronto. Agora EU quero que você chame o primeiro ator.
Cininha Camurati – Tá, vou chamar!
Geraldo Antonys Celsius – Ai, não sei onde fui descavar essa tonta, odeio gente lerda, O DE I O!
(Entra primeiro ator)
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, este é o primeiro candidato.
Geraldo Antonys Celsius – Como é seu nome meu filho??
Gianinni Wanderley – Gianinni Wanderley
Geraldo Antonys Celsius – Como?
Gianinni Wanderley - Gianinni Wanderley
Geraldo Antonys Celsius – Ah não meu filho. Pra começar você precisa mudar esse nome! O nomezinho desconjuntado. Odeio nome desconjuntado. O DE I O !!
Cininha Camurati – Ah eu gostei!
Geraldo Antonys Celsius – Cala boca, sua merda!
Gianinni Wanderley – É que eu juntei o nome do meu avô e do meu tio, pra ficar um nome artístico internacional!
Geraldo Antonys Celsius – Internacional? Não tem nada a ver meu filho. Mas vamos passar pra outra etapa que depois resolvemos esse inconveniente. Onde você estudou?
Gianinni Wanderley – Na escola de artes dramáticas – CURUPIRA!
Cininha Camurati – Ah, já ouvi falar, é boa...
Geraldo Antonys Celsius – É muito boa mesmo... de não fazer!? E quais foram as peças que você já atuou?
Gianinni Wanderley – Ah, eu fiz “Abalou Bangu”, “Hair” versão Bangu e “Assalto em Bangu”.
Geraldo Antonys Celsius – É, me parece que você tem experiência em Bangu! Muito bom, gosto de atores especializados! Mas me mostre o seu talento de interpretação.
Gianinni Wanderley - Farei um monólogo!
Cininha Camurati – Ai que bacana! Mostra!
Geraldo Antonys Celsius – Cala boca! Odeio gente intrometida, O DE I O! Quem te pediu opinião? Alguém pediu? Ninguém, então recolha-se a sua insignificância! Pronto, pode fazer seu monólogo!
Gianinni Wanderley – Então lá vai!
- Oh, meu amor...!
- Diga, meu bem amado!
- A cotovia cantou, para ver os olhos da minha amada!
- Não, foi para eu sentir perfume que exala do meu amado!
- Oh, tu és tão bela!
- Oh, tu és tão belo!
Cininha Camurati – Diretor isso não é monólogo! É um diálogo! E bem meloso por sinal!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzz! Menina como pode ser diálogo, se é só um que está fazendo? Mono, um, entendeu? Odeio gente que não sabe fazer conta, O DE I O! Deixa pra lá! E dançar, você sabe?
Gianinni Wanderley – Ah, dançar eu sei!
Geraldo Antonys Celsius – Okay, vamos ver então! Solta o som!
Gianinni Wanderley – (dança macarena)
Geraldo Antonys Celsius – Parabéns! Muito bom! Muito bom! Agora senti firmeza!
Cininha Camurati – Mas diretor, não gostei não, achei meio desconjuntado! Ele não tinha de entrar no ritmo?
Geraldo Antonys Celsius – De novo você? E você entende de coreografia minha filha? Fique quietinha e deixe o gênio trabalhar, okay?
Cininha Camurati – Ah, entendi.
Gianinni Wanderley - Firmeza, diretor?
Geraldo Antonys Celsius – Certo... agora vamos para a ultima parte do teste, você sabe cantar?
Gianinni Wanderley – Cantar?
Geraldo Antonys Celsius – Sim! Cantar!
Gianinni Wanderley – Cantar, cantar assim de cantar eu não sei!
Geraldo Antonys Celsius – Como não sabe cantar? Você está me fazendo perder tempo! E eu odeio perder tempo, O DE I O! Próximo!!!
Cininha Camurati – É pra chamar o próximo?
Geraldo Antonys Celsius – E o que foi que eu acabei de falar? É pra chamar o próximo sim sua lesma!
Cininha Camurati – Ah, entendi. Próximo! Próximo!
Geraldo Antonys Celsius – Ai meu deus, estou cercado de incompetentes! Odeio incompetentes, O DE I O!
(Entra segundo candidato)
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, este é o segundo candidato
Geraldo Antonys Celsius – Como é seu nome meu filho?
Murillo Benzinho - Murillo Benzinho
Geraldo Antonys Celsius - Hum, nome de futuro, meu filho!
Cininha Camurati – E se ele mudar o benzinho? Achei que não tem nada a ver!
Geraldo Antonys Celsius – Fica quieta!
Murillo Benzinho – Obrigado, senhor diretor!
Geraldo Antonys Celsius – Então, onde você estudou?
Murillo Benzinho – Eu fiz o técnico ator do SENAC!
Cininha Camurati – Dizem que é bom lá!
Geraldo Antonys Celsius – Ah.. famoso... então, tá! Em que peças você já atuou?
Murillo Benzinho – ”Vidas Secas”, “Vidas Molhadas” e “Vida ingrata”
Geraldo Antonys Celsius – É uma boa vivência!
Cininha Camurati – E eu fiz “Vidas Eternas”!
Geraldo Antonys Celsius – Quem???
Cininha Camurati – Eu!!!
Geraldo Antonys Celsius – Perguntou? Sua lazarenta! Odeio gente que quer se mostrar! O DE I O! Bom, voltando ao que interessa, você dança?
Murillo Benzinho – Nossa, amo dançar!
Geraldo Antonys Celsius – Ah! Então, solta o som!
Murillo Benzinho – (dança – bonde do tigrao)
Geraldo Antonys Celsius – Fantástico! Divino! Que molejo!
Cininha Camurati – E se ele dançasse uma coisa mais clássica?
Geraldo Antonys Celsius – E o que você entende de proposta artística musical? Nem fale que não me interessa! Odeio gente sem cultura! O DE I O! E cantar, você sabe?
Murillo Benzinho – Ah com certeza! Sou tenor!
Geraldo Antonys Celsius – Que do caralho! Cante, então!
Murillo Benzinho – (canta – I´ll survive)
Geraldo Antonys Celsius – Nossa que sentimento! Eu sinto em você um sentimento...
Cininha Camurati – De dor de barriga!
Geraldo Antonys Celsius – Dor vai sentir você se não calar essa boca!
Cininha Camurati – Ah, entendi.
Geraldo Antonys Celsius – Bom, pra finalizar, eu quero que você dê um texto para eu ver o seu talento.
Murillo Benzinho – Vou interpretar um trecho de Romeu e Julieta, de Shakespeare!
“Romeu, Romeu, ó Romeu!
Onde estás que não te encontro!
Ó Romeu!
Aonde você se meteu?”
Geraldo Antonys Celsius – Espera ae! Você está interpretando a Julieta!
Murillo Benzinho – Não! É o Romeu!
Geraldo Antonys Celsius – Não meu querido, você está dizendo “ROMEU ROMEU”, e isso quem diz é a Julieta!
Murillo Benzinho – Ah é?
Geraldo Antonys Celsius – É!
Murillo Benzinho – Droga!!!! Fiz isso em um monte de testes!!!
Geraldo Antonys Celsius – Okay! Próximo!
(Entra terceiro candidato)
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, esta é a terceira candidata.
Geraldo Antonys Celsius – Por São Jorge, qual é seu nome, minha filha?
Cassilda Wanessa – Cassilda Wanessa. Cassilda com dois esses e Wanessa com W e dois esses!
Geraldo Antonys Celsius – Que nome do caralho!
Cininha Camurati – Eu tinha uma amiga que trabalhava na Augusta que também se chamava Wanessa, com W e dois esses!
Geraldo Antonys Celsius – E o que eu tenho a ver com isso, minha filha? Sua xarope! Odeio gente xarope! O DE I O! Então, Wanessa, onde você estudou?
Cassilda Wanessa – Ah, por todo lugar e nenhum lugar especificamente. Mas eu acompanho seu trabalho com muito carinho, desde que decidi ser atriz! Você é meu ídolo!
Geraldo Antonys Celsius – Já vi que você tem futuro minha filha! É assim mesmo! Se espelhando nos melhores!
Cininha Camurati – Mas ela não estudou nada? Nenhuma formação?
Geraldo Antonys Celsius – Cala boca, despirocada! Odeio gente que não tem visão! O DE I O! Então, minha filha, você já fez alguma peça?
Cassilda Wanessa – Ahn.. na verdade não, eu me guardei para dar o melhor para um diretor como o senhor.
Cininha Camurati – Sem experiência profissional? Não dá!
Geraldo Antonys Celsius – Quem não vai dar é você minha filha! Alias, eu acho que você deveria começar! Odeio gente que não se manca! O DE I O!
Cassilda Wanessa – Ah, mas eu sei um poema lindo que aprendi em Canoa Quebrada!
Geraldo Antonys Celsius – Pode declamar, Wanessinha...
Cassilda Wanessa –
Éter na mente
É ter na mente
E terna mente
Eterna mente
Eternamente
Cininha Camurati – Ficou ó.... uma bosta!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzz!! Lindo! Que profundo! Que viagem! E dançar, você sabe, Wanessinha?
Cassilda Wanessa – Ah, dançar só a dois! O senhor me ensina?
Cininha Camurati – O que ela está fazendo aqui? Dona Cassilda, acho que você entrou na porta errada!
Geraldo Antonys Celsius – E por falar em porta, minha filha, vai buscar água pra mim!?
Cininha Camurati – Mas o senhor quer com gás ou sem gás?
Geraldo Antonys Celsius – Tanto faz, só sai 2 minutos da minha frente, que você já está me fazendo um grande favor! Então Wanessinha, e cantar, você sabe?
Cassilda Wanessa – Eu não canto, eu encanto.
Geraldo Antonys Celsius – Aprovada! Aprovadíssima! Até que enfim achei alguém que tem talento! Parabéns, manteremos contato.
Cassilda Wanessa – Ai obrigada, diretor!Vai ser um prazer enorme trabalhar com o senhor!
Geraldo Antonys Celsius – Ah, eu tenho certeza que será um prazer imenso! Agora você poderia me fazer um favor? Chame a dona Cininha de volta!
Cininha Camurati – Ainda não passou 2 minutos, eu to contando!
Geraldo Antonys Celsius – Não importa! Já temos nossa atriz principal! Já chegou os outros candidatos?
Cininha Camurati – Vou ver!
(Entra o quarto candidato – FAKE)
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, este é o quarto candidato.
Geraldo Antonys Celsius – Como é seu nome, meu filho?
Tommy Cruzado – É... Tommy... Tommy Cruzado!
Cininha Camurati – Bem feito!
Geraldo Antonys Celsius – É, tem valor esse nome. Poderoso! Muito bem, onde você estudou?
Tommy Cruzado – Estudei no.... é... ACTOR STUDIOS !
Geraldo Antonys Celsius – Actor Studios? Aquele lá de HOLLYWOOD?
Tommy Cruzado – HOLLYWOOD?? É... é esse sim...
Cininha Camurati – Ah, deve ser por isso que eu acho que te conheço de algum lugar! Você não me é estranho!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzz!!! Odeio gente que acha que conhece tudo! O DE I O! Deixa pra lá! Então, quais foram as peças que você já fez?
Tommy Cruzado – Fiz, “UM BONDE CHAMADO DESEJO”, “ESPERANDO GODOT”, “ A TEMPESTADE”, “ PEQUENOS BURGUESES” e participei de “RAMBO II”
Geraldo Antonys Celsius – Nossa! Que bagagem!
Cininha Camurati – Ah! Acho que é daí que eu te conheço! RAMBO II! Adorei o Silvester Stallone no filme!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzz!!! Você tem cara mesmo de quem gosta do Stallone! Odeio o Stallone! O DE I O! Deixa pra lá. Então, você sabe dançar?
Tommy Cruzado – Fiz estágio no Bolshoi e no Cisne Negro. E um pás de deux com Ana Botafogo.
Geraldo Antonys Celsius – Que do caralho!
Cininha Camurati – Mas você parece tão novo pra ter tanta experiência!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzz! Minha filha, com 16 anos eu já era diretor! Odeio gente que tem preconceito com idade! O DE I O! Deixa pra lá. Em homenagem a música clássica... Solta o som!
Tommy Cruzado – (dança – forró)
Cininha Camurati – Dançarino Clássico dança com a ponta dos pés?
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzz!!! Minha filha, você não tá vendo que estamos na frente de um gênio? Inovador! Odeio gente que não tem percepção. O DE I O! E além de tudo isso, você canta!?
Tommy Cruzado – Fiz um dueto com Maraya Carey em Londres.
Cininha Camurati – Não sabia que ela tinha gravado um dueto.
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzzzz!!! Não temos culpa da sua desinformação. Odeio gente desinformada! O DE I O!!! Deixa pra lá, cante o que sabe!
Tommy Cruzado – ( canta – rosinha )
Cininha Camurati – Pra quem cantou com Maraya Carey, estou desapontada. Não esperava por isso!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzzz!!! Minha filha, esperança de CÚ é ROLA! Odeio gente pretensiosa. O DE I O!Ah, deixa pra lá, agora para finalizar, me mostre seu talento interpretando!
Tommy Cruzado – Vou interpretar um trecho de Henrique IV, de Shakespeare!
A-la-fé, um indivíduo corpulento, de presença majestosa, semblante alegre, olhar prasenteiro, e ademanes nobre, que poderá ter cinqüenta anos, ou talvez mesmo já se abeire dos sessenta. Sim, agora me recordo: chama-se Falstaff. Se esse indivíduo for inclinado à devassidão, é que me iludio redondamente, porque leio, Harry, virtude nos seus olhos. Se se conhece a árvore pelo fruto, como fruto pela árvore, declaro peremptóriamente que há virtude nesse Falstaff. Liga-te a ele e desterra os demais.
Cininha Camurati – Ele não exagero na expressão física não, diretor?
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzzz!!! Minha filha, você não viu que o texto pede uma performance física como a que ele mostrou? Muito bem por sinal. Odeio gente despreparada, O DE I O! Deixa pra lá! Meu querido, você é ótimo, talentoso, com bagagem. Está contratado!
Tommy Cruzado – Ai, graças a deus. Obrigado diretor.
Geraldo Antonys Celsius – Manteremos contato para marcarmos os ensaios.
Tommy Cruzado – Legal, valeu.
Geraldo Antonys Celsius – Minha filha, chegou mais algum candidato?
Cininha Camurati – Não sei...
Geraldo Antonys Celsius – Está esperando o que para ir ver.
Cininha Camurati – Ah, entendi. To indo.
Geraldo Antonys Celsius - Odeio gente lerda. O DE I O!
(Entra quinto candidato – FAKE)
Cininha Camurati – Senhor Geraldo Antonys Celsius, este é o quinto candidato.
Geraldo Antonys Celsius – Qual é o seu nome, meu rapaz?
Kevin Ferro – Kevin Ferro.
Cininha Camurati – Kevin Ferro?? Que nome.....Que nome mais..... mais....
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzz!!! É ótimo o nome dele. É um nome.... um nome.... Sonoro! Odeio gente sem sensibilidade artística, O DE I O! Deixa pra lá, você estudou onde?
Kevin Ferro – Eu fiz oficina nos estúdios da Universal, em Hollywood!
Cininha Camurati – Nossa! Só atores com experiências internacionais! Que legal!
Geraldo Antonys Celsius – Querida, olha bem pra minha cara. Você acha que eu sou pouca bosta? Estão vindo por minha causa, minha! Entendeu? Odeio gente que não se liga, O DE I O! Deixa pra lá, que trabalhos você já fez?
Kevin Ferro – Bom, já fiz vários trabalhos, entre eles “As preciosas ridículas”, “A cantora careca”, “Yerma”, “Escola de mulheres” e participei do filme “Rocky VI”.
Cininha Camurati – Outro que trabalhou com o Silvester Stallone! Mas eu pensava que esse filme tinha ido só até o Rocky V.
Kevin Ferro – Não, é que a gente só fez o making off do filme!
Geraldo Antonys Celsius – Ainda bem, Odeio o Stallone. O DE I O! Deixa pra lá, você sabe dançar?
Kevin Ferro – Claro, fui assistente de coreógrafo da Caterina Zetha Jones, no filme “CHICAGO”.
Geraldo Antonys Celsius – Que do caralho!
Cininha Camurati – Puxa!
Geraldo Antonys Celsius – Então vamos lá, mostra pra mim! Solta o som!
Kevin Ferro – (dança – tell me more – grease)
Cininha Camurati – Nossa, você foi mesmo o assistente de coreógrafo da Caterina Zetha Jones?
Kevin Ferro – Fui, sim!
Cininha Camurati – E ela aceitou???
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzz!!! Odeio gente indiscreta! O DE I O! Eu adorei, tem classe! E cantar, você sabe?
Kevin Ferro – Fui eu que dirigi o meddley do elefante, com Nicole Kidman e Ewan McGregor em “MOULIN ROUGE”.
Geraldo Antonys Celsius – Que do caralho! Então cante , meu querido!
Kevin Ferro – (canta – lady marmalade)
Cininha Camurati – Nossa, meu inglês está péssimo, não entendi nada!
Geraldo Antonys Celsius – Bzzzzzzzzzzzzzzz!!! Ele cantou em francês, animal de teta! Você não ouviu os VULELE QUAQUAQUA? Odeio gente que não sabe francês! O DE I O!
Cininha Camurati – Ah, entendi.
Geraldo Antonys Celsius – Ah, deixa pra lá. Bom meu querido, agora para terminar, quero que você interprete algo de seu agrado, okay?
Kevin Ferro – Vou interpretar uma fala da peça “Anfitrião” de Molliere
Rèvé-je? Est-ce que je sommeille?
Ai-je l´esprit troublé par dês transports puissants?
Ne sens-je pás bien que je veille?
Ne suis-je pás dans mon bon sens?
Mon maître Amphitryon ne m´a-t-il pas commis
A venir en ces lieux vers Alcmène sa femme?
Ne lui dois-je pas faire, en lui vantant sa flame,
Um récit de ses faits contre nos ennemis?
Ne tiens-je pas du port arrivé tout à l´heure?
Geraldo Antonys Celsius – Que do caralho! Adoro russo!
Cininha Camurati – Mas isso não é francês?
Geraldo Antonys Celsius – Que francês o que? Isso é da época do Czares! Odeio gente que não sabe história! O DE I O! Deixa pra lá, meu querido, você foi aprovado, manteremos contato, okay ?
Kevin Ferro – Ai nossa, que beleza! Valeu, diretor!
Geraldo Antonys Celsius – Cininha, feche as inscrições! Temos nosso Casting!
